25 Contoh Kalimat Idiom Bahasa Inggris tentang Rindu dan Artinya

25 Contoh Kalimat Idiom Bahasa Inggris tentang Rindu dan Artinya

25 contoh kalimat idiom dalam bahasa inggris tentang rindu dan Artinya - Hello guys penulis kali ini mau berbagi tentang idiom bahasa inggris tentang rindu. Ekspresi rindu itu dapat diekspresikan melalui cara masing-masing. Misal rindu kepada orang tua, rindu sahabat, kekasih bahkan rindu pada suami.


Google Image - 25 Contoh Kalimat Idiom Bahasa Inggris tentang Rindu dan Artinya
Google Image - 25 Contoh Kalimat Idiom Bahasa Inggris tentang Rindu dan Artinya


Idiom tentang rindu juga pasti sering diungkapkan, ketika seseorang itu merindukan seseorang yang jauh. Dan juga idiom tentang rindu juga pasti sering diungkapkan seseorang mengenai kerinduan dan sering digunakan dalam percakapan kita dalam sehari-hari. Berikut adalah 25 contoh kalimat idiom dalam bahasa inggris tentang rindu dan artinya.

 25 Contoh Kalimat Idiom Bahasa Inggris tentang Rindu dan Artinya


1. To feel homesick

Idiom ini diungkapkan ketika kita jauh dari orang rumah. Biasanya ini dilakukan ketika merasakan kerinduan pada rumah yang berlebihan.

My brother has been sending me pictures they at home. I feel homesick

Adikku selalu memberikan foto kebersamaan mereka dirumah. Saya merasa home sick

2. Gazing at a distant star

Ungkapan ini untuk mengungkapkan perasaan rindu tapi yang dirindukan sangat jauh dan tidak dapat dijangkau. Biasanya menggambarkan suka dengan seseorang tapi tidak dapat diungkapkan.

He’s work far from my home now. I am gazing at a distant star

Dia sekarang bekerja sangat jauh dari rumahku. Saya hanya bisa memandang dari kejauhan

3. Feels like thousand year ago

Ungkapan ini sering diungkapkan kerinduan yang tidak terbalas. Biasanya ini untuk menyiratkan bahwa suatu kejadian sudah lama.

I am happy to see you again. It feels like thousand year ago

Saya  sangat senang bertemu kamu lagi. Rasanya sudah lama kita tidak bertemu

4. Filled with longing

Hal ini biasanya diungkapkan ketika seseorang sangat benar-benar rindu.

My mother hugs me filled with longing when I came back home

Ibu memeluk ku dengan kuat ketika aku pulang kerumah

5. Worn a place in heart

Idiom ini biasanya diungkapkan kepada seseorang yang sudah lama ada dihati kita.

I can’t telling in word when I meet you. It feels like you worn a palce in my heart

Saya tidak bisa berbicara apapun ketika bertemu dengan kamu. Rasanya seperti kamu selalu dihatiku

6. Miss you like crazy

Idiom ini diugkapkan ketika merindukan secara mendalam kepada seseorang.

How long we does not meet. I miss you like crazy

Sudah berapa lama kita tidak bertemu. Saya merindukan mu setengah mati

7. Hang it there

Idiom ini diungkapkan untuk menenangkan seseorang dan memastikan dia bahwa itu akan menjadi baik-baik saja.

I believe that you hang it there

Saya percaya bahwa kamu akan baik-baik saja

8. I feel lonely

Idiom ini diungkapkan ketika seseorang merasa kesepian

I miss you. It feel lonely

Saya meridukanmu. aku sangat kesepian

9. I have no hope anymore

Ungkapan ini biasanya diungkapkan ketika kita  merasa sudah menyerah

Since we never meet. I have no hope anymore

Sejak kita tidak pernah bertemu. Aku sudah tidak ada harapan  lagi

10. I keepmy finger crossed for you

Ungkapan ini untuk menyatakan sebuah dukungan.

Whether you are far from here now. I keep my finger crossed for you

Walaupun sekarang kamu jauh dari sini. Do’a ku tetap menyertaimu

11. I am going to miss you when you are gone

Ungkapan ini dikatakan ketika kita merindukan seseorang yang telah pergi jauh.

Since I know you are move from your work. I am going to miss you when you are gone

Sejak kamu pindah kerja. Aku merindukan mu kala tiada

12. Just knock it out

Idiom ini digunakan untuk mengungkapkan sesuatu yang benar adanya.

Just knock it out. God knows best

Jalani saja. Tuhan tau yang terbaik untuk kita

13. Blew me away

Idiom ini biasanya untuk mengungkapkan sesuatu kekaguman

Her attitude blew me away

Tingkah lakunya membuatku terkesan

14. Freak out

Idiom ini biasanya dapat digunakan untuk mengekspresikan perasaan marah, sedih bahkan takut

When I see him I am seriously freaking out right now

Ketika aku bertemu dengan dia. Sungguh aku sangat senang

15. Cute as a button

Idiom ini diungkapkan untuk menyatakan sesuatu yang sangat lah menarik

The word of Mario Teguh is cute as a button

Kata-kata Mario Teguh sungguh sangat menarik
16. The amount I miss you

Biasanya idiom tersebut digunakan unuk mengungkapkan kerinduan yang sangat.

It’s been a long time we doesn’t meet. The amount I miss you

Sudah lama sekali kit tidak bertemu. Betapa aku sangat merindukanmu

17. To get back together

Idiom ini berarti kita mendapatkan cinta  kembali

She and I have a commitment to get back together

Dia dan saya berkomitmen untuk CLBK

18. Ever at your service

Idiom ini digunakan untuk mengungkapkan sesuatu yang pernah ada

My love is ever at your service

Cintaku pernah ada untuk mu

19. Holding you in my arms

Idiom ini berarti rindu saat memelukmu

I really miss when holding you in my arms
Saya sangat merindukan pelukan mu

20. Always running in my mind

Idiom ini digunakan untuk mengungkapkan sesuatu yang selalu berada dalam fikiran kita

His name always running in my mind

Nama mu selalu ada dalam fikiran ku

21. Mad of you

Idiom ini berarti tergila-gila padamu

I don’t know why I mad of you

Saya tidak tahu kenapa saya sangat tergila-gila padamu

22. Feel like heaven

Idiom ini berarti jika kita merasakan kesenangan yang sangat mendalam

When staying beside me I fell like in the seven heaven

Ketika berada disampingku aku sangat senang

23. Feel tingles all over

Idiom ini digunakan untuk menyatakan hati yang sedang berbunga-bunga.

Everytime with you. I feel the tingles all over

Setiap waktu jika dekat denganmu. Hati ku terasa bergetar

24. My tears go away

Idiom ini digunakan untuk mengungkapkan perasaan yang sudah tidak  sedih lagi

You are the one who can make my tears go away

Kamu adalah satu-satunya orang yang dapat membuat aku tidak bersedih lagi

25. You are the one

idiom ini digunakan untuk mengatakan bahwa seseorang itu adalah satu satunya yang berada dekat dengan dengannya

Don’t worry for my love, because you are just the one that I have

Jangan khawatir sayang, karena kamu adalah satu-satunya yang aku punya

Nah itu tadi 25 contoh kalimat idiom dalam bahasa inggris tentang rindu dan Artinya - Idiom-idiom diatas adalah contoh idiom untuk mengungkapkan Perasaan rindu ataupun Cinta kepada seseorang. Jangan lupa juga untuk selalu kunjungi www.katabijakbahasainggris.com untuk mendapatkan info-info yang lebih menarik khusunya dalam bahasa inggris. Keep reading 



Contact Us

Name

Email *

Message *

Back To Top